This easy Fajita Veggies Chipotle recipe is perfect for serving with chicken fajitas, steak or tacos for a simple weeknight dinner!